REGINA DUTRA
cerâmicas de alta temperatura
 
 

Uma palavra sobre a Cerâmica

No momento em que as mãos tocam o barro, a realidade do entorno se afasta, e milagrosamente, entro em contato com as regiões densas e ocultas de mim mesma. Lá se encontra meu ouro, aquele que só se desvenda através das frestas, ou no lusco fusco da indefinição.
O processo da criação da forma é intuitivo e misterioso. Sua realização depende da lucidez e do conhecimento.
Todas as etapas da realização da cerâmica são envolventes e surpreendentes. A construção da peça, as queimas em oxidação ou redução e seus resultados inesperados e maravilhosos, além de todas as dificuldades do começo ao fim do processo, tornam a “Cerâmica” uma das mais interessantes e completas formas de expressão.
Optei desde cedo pela queima em alta temperatura, pela pesquisa exaustiva de esmaltes, pelo uso apropriado da expressividade peculiar de cada barro.
Gosto do meu trabalho, ele é parte do meu cotidiano, e por suas características de intensa vivência, tem trazido ao meu atelier amigos, familiares e muitas novas relações, que enriquecem minha vida.

 
     
 


PERFIL DA ARTISTA

Regina é formada em Artes Plásticas e durante todo o percurso de sua vida vem desenvolvendo projetos plásticos, através de desenhos, aquarelas, pinturas e outros recursos bidimensionais. Desde cedo interessou-se pela forma e produziu objetos e esculturas com os mais diferentes materiais(terras, pó de mármore).
Montou individuais e participou de coletivas, no Brasil e no exterior. Foi professora de História da Arte na Faculdade de Artes Plásticas, FAAP/SP, na Faculdade de Arquitetura, PUC/Campinas- São Paulo, e, como professora convidada, na Escola de Comunicações e Arte/USP.
Sua inclinação para a prática do ensino nunca se esgotou e até hoje exerce esta profissão(ceramista), dando aulas de cerâmica e criatividade em seu atelier, fundamentada no conhecimento da história da arte, das técnicas e procedimentos cerâmicos.
Em 1991 entrou em contato com a cerâmica e imediatamente se entregou ao aprendizado prático e teórico deste recurso expressivo. Frequentou vários ateliers, fez cursos complementares. A cerâmica entrou de tal maneira em sua vida que hoje se dedica integralmente a esta atividade. O estudo cotidiano, a pesquisa constante, os experimentos com massas e esmaltes cerâmicos ocupam sua imaginação e trazem sistematicamente resultados inesperados de beleza. Seu atelier foi aos poucos crescendo e tornando-se parte essencial de sua vida.

http://paginas.terra.com.br/arte/reginadutra/

 
     
 

UMA ESCULTURA II

Matéria arcaica
Extraída do subsolo
Áspera e opaca
Se transforma
Se enforma
E revela.
Agrega-se a outra do solo
Caída e perdida
Mas intacta e bela.
Nasce o estranho
Feito de linhas
Intervalos
E sons potenciais.

 

 
     
 

Links

Cerâmica no Rio
http://www.ceramicanorio.com/relacaoatelies/relacaoatelies.html#São%20Paulo-SP
Regina Dutra Cerâmicas
Av. Cotovia 308-Moema
São Paulo-SP
04517-001
Tel: 0xx11 5561-4265/5531-0428
Fax: 5543 4051
Email: redutra@terra.com.br
www.reginadutra.com.br

Escola de Belas Artes, S. P.
http://www.belasartes.br/pg/ceramica.htm
Regina Dutra, artista plástica e professora. Lecionou História da Arte na Faculdade de Artes Plásticas , FAAP, de 1976 a 1987 e na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, PUC Campinas,de 1983 a 1986 . Desde então desenvolve seu trabalho e leciona em seu ateliê. Participa de diversas exposições no Brasil e no exterior, entre as mais recentes, se destacam:
Participação, com esculturas e pinturas, na 27.a Exposição de Artes Plásticas BUNKYO, promovida pela Sociedade de Cultura Japonesa, em outubro de 1998.
Participação, com cerâmicas, na II Exposição de Arte e Craft Brasil Japão, promovida pela Sociedade de Cultura Japonesa, e Comissão de Arte Koguei, em novembro de 1998. Premio Honra ao Mérito. Aquisição pelo SESC de escultura em cerâmica (“Tapeçaria”), solicitada por Danilo Miranda, e hoje, parte do acervo do SESC. Participação do projeto “Underfoot”, com curadoria de Paul Nugent, para futuras exposições no Brasil e Estados Unidos em 2003. Exposição de monotipias na “Galeria Gravura Brasileira”, em junho de 2004, junto com Margot Delgado e Maria Villares.

CRIATIVIDADE E PROCESSO EXPRESSIVO ATRAVÉS DA CERÂMICA - FORMAÇÃO DA IDENTIDADE ARTÍSTICA
CARGA HORÁRIA: 60 horas
DOCENTE RESPONSÁVEL: REGINA DUTRA
Esta disciplina coloca diversas propostas para que o aluno entre em contato com a própria identidade artística. Realização de um diário imaginativo e plástico que será um recolhimento de: imagens, texturas, idéias, textos, lembranças, fotografias.
Uso permanente do desenho de imaginação ou observação durante todo o curso.
Aspectos formais da natureza como fonte de observação, de inspiração e de aprendizado.
A História da Arte como fonte para a busca da própria identidade artística e como base filosófica para o processo criativo.
A questão da escala na Cerâmica: o único e a multiplicidade como recursos expressivos.
Revisão e solução de problemas quanto aos materiais, técnicas construtivas, esmaltes e queimas. Pesquisa com materiais não convencionais.

Galeria da Gravura Brasileira
www.cantogravura.com.br
1994 Regina Dutra Ferreira da Silva “De Arte e de Alma” - Apresentação exposição MAC
Local: Galeria de Arte Gravura Brasileira
Al. Gabriel Monteiro da Silva, 1325, CEP 01441-000 – São Paulo SP
Telefones : 3064.8779, 3081.8484 e 3083.3109

Museu Lasar Segall
http://www.museusegall.org.br/lsPrato.asp?sMenu=L105&sLeilao=1&sPrato=528
Professora de História da Arte na Faculdade de Artes Plásticas , FAAP, de 1976 a 1987. Professora de História da Arte na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, PUC Campinas, de 1983 a 1986. Pesquisadora de Assuntos Culturais, no IDART , Secretaria Municipal da Cultura, nos anos de 1976 e 1977. A partir de 1987, dedica-se exclusivamente às atividades de seu ateliê, onde também tem promovido cursos de Expressão Artística, História da Arte e Cerâmica. Desde 1975 tem participado de diversas exposições: 8º Salão da Gravura Contemporânea, S. Caetano, 1975; IV Encontro Jundiaiense de Arte, 1975; XI Salão de Arte Contemporânea de Piracicaba, 1978; XII Salão de Arte Contemporânea de Piracicaba, 1979; II Salão Nacional de Artes Plásticas, Rio de Janeiro, 1979; XV Salão de Arte Contemporânea, Ribeirão Preto ,1990; 8º Salão de Artes Plásticas de Rio Claro, 1990; Participação do Projeto Parceiros do Rio Tietê, 1991; Exposição Individual de pinturas na Galeria do SESC Av. Paulista, 1992; XVII Salão de Arte Contemporânea, Ribeirão Preto, 1992; Exposição Individual de aquarelas no Museu da História, Imagem e Som, de Campos do Jordão, 1993; I Salão Paulista de Aquarelas, Faculdade Santa Marcelina, 1993; Exposição Individual de pinturas , desenhos, esculturas, seguida de debate, no Atelier Francesc Domingo, MAC USP, Ibirapuera, 1995; Participação de coletiva no Escritório de Arte Adriana Ackel, em novembro de 1995; Exposição Individual de esculturas, objetos e pinturas na Casa Sol, Espaço de Arte e Design, em maio e junho de 1996; Coletiva: 1º Concurso de Artes Plásticas - Galeria Mali-Villas Boas , em agosto de 1997 - Prêmio 2º lugar; Participação da Coletiva 1ª Mostra do Projeto em Torno, no Bar Royal, em dezembro de 1997; Exposição Individual de pinturas na Galeria “A Hebraica”, em agosto de 1998. Participação da coletiva de cerâmicas “I Mostra de Pratos”, na Companhia Asiática, em agosto de 1998; Participação, com esculturas e pinturas, da 27a Exposição de Artes Plásticas BUNKYO, promovida pela Sociedade de Cultura Japonesa, em outubro de 1998; Participação, com cerâmicas, da II Exposição de Arte e Craft Brasil Japão, promovido pela Sociedade de Cultura Japonesa, e Comissão de Arte Koguei, em novembro de 1998. Prêmio Honra ao Mérito; Participação, com pinturas, da 28a Exposição de Artes Plásticas BUNKYO, em outubro de 2000; Participação, com cerâmicas, da III Exposição de Art e Craft Brasil-Japão, em novembro de 2000; Exposição Individual com desenhos, aquarelas, objetos em ceramica e esculturas na Galeria de Arte do SENAC, à Rua Scipião, sob a curadoria de Aléssio Rossi, em março de 2001.

Júlio Louzada - Artes Plásticas Brasil
http://www.juliolouzada.com.br/pesquisa.asp?letter=r&pagina=16

Unger's Pottery House Art Gallery http://www.ungersartgallery.art.br/web/cont_artistas.asp?offset=50

Revista Viver Bem
http://www2.uol.com.br/viverbem/reportagem/121_cobica.shtml
» Reportagem
Luz de velas
Invista em um destes 10 modelos de lanterna e crie o clima certo para namorar ou simplesmente relaxar

1 . De cerâmica branca com furinhos, da Regina Dutra Cerâmica (R$ 32).

 
 

Ceramic Arts
http://www.ceramics-directory.com/CERAMIC-ARTS/Art-Studios/5-69-0-713-0-0.html
I have been working with Ceramic for about 15 years, and had my studio done about 10 years ago. I am graduated in Art, and have always worked with art, have been Art History teacher at the University, and have worked with painting, drawing, sculpture and engraving.

I always felt I was more an object maker, which I developped in a constructive way. When I first was introduced to clay work, I was very excited with de thousands possibilities that Ceramic offers. Naturally, Ceramic became part of my daily life.Today I have a big studio, with four kilns, three electric and one gas kiln, which results I really love.

My costumers are decoration stores, not only in Sao Paulo where I live, but in the whole territory of Brazil, but I never had the chance of exporting my pottery. But I never intended to make a comercial Ceramic, and never will. My preference is the artistic ceramic, which is very thrilling. The sculpture I develop is not throgh the modelling process, but is also constructive, working with modules. I also like very much the wall artistic production, wall sculptures.

 

 
  Antonio Moya "estilo marajoara"

SEMANA DE ARTE MODERNA
http://www.puc-campinas.edu.br/centros/clc/jornalismo/projetosweb/2003/Semanade22/amoya.htm

ARQUITEXTOS
http://www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq018/arq018_03.asp
 
     
 

O SITE

•  O trabalho, o atelier,
educação - cursos: cerâmica, esmaltação, queima em forno a gás(ecologicamente correto)
•  Objetos e Esculturas
•  Ceramicas: Jardim, Decoração, Utilitários

 
 

 

|lista de produtos| peças esmaltadas (esmalte fosco ou brilhante)

Jardim

Bebedouros
Bichos
Casas de Pássaros
Castiçais e porta velas
Comedouros
Ferros com cerâmicas
Floreiras
Fruteiras
Garrafas
Luminárias
Mandalas
Porta velas
Pratos
Vasos de flores
Vasos e Cachepots
Vasos de parede

Objetos de decoração

Fontes
Leiteiras
Oratórios
painéis de azulejos
Pote com junco na tampa
Regadores


Utilitários

Açucareiros
Assador de alho
Bowls em forma de folha, sapo, tartaruguinha, siri e peixe
Caneca com prato
Canecas
Chaleira
Conjunto de garrafa e copinhos para saquê
Conjunto para banheiro: saboneteira e porta algodão
Conj. para consome
Conjunto para fondue
Copinhos para pinda, saquê e chá
Copos
Cuscuzeira
Escorredor de frutas com prato
Jarras
Louça para comida japonesa
Manteigueiras
Moringas- de 2 bicos, Com prato e copo, Antiga
Porta alho para cozinha
Porta aperitivos: folha e sirizinho
Porta ovos: Pata e Galinha
Pratos com divisórias para aperitivo
Queijeiras
Réchaud de aromas
Saleiro pintinho
Taças
Travessas e sopeiras
Xícaras de café
Xícaras de chá

Detalhamento: Jardim:

Bebedouros:
bebedor simples
De beija flor: Modelo fruta
Modelo Oval

Comedouros:
• De pendurar:
bacia
duplo
p/ grãos c/ acrílico
p/ grãos cogumelo
peneira
4folhas
• De chão:
Bacia grande com suporte
bacia pequena com estaca
Bacia pequena com ferro
borboleta com ferro
comedor irregular
flor com ferro
folha com ferro
4folhas com ferro

Casas de Pássaros:
Casa aberta
Casa bola
Casa cilíndrica
Casa colméia
Casa duplex
Casa oca
Condomínio de pássaros

Vasos e Cachepots
Cachepot com a borda furada
Cachepot com a borda rendada
Cachepot com a borda decorada
Cachepots com folhas ou flores em relevo ( 2 tam)
Cachepots de orquídeas
Cachepots duplos
Cachepot em terracota com borboleta
mini vasos
Mini vasos gêmeos

Vasos de parede
Sapatinho
Vaso bola
Vaso com alça
Vaso com estrela
Vaso duplo

Bichos:
• De parede:
Elefante
Galinha
Galo
Jacaré
peixe
Porco
Tartaruga
Tatu

• De chão:
Galinha fechada
Sapo fechado
Sapo vaso
Tartaruga

Cachepots:
Galinha ciscadeira
Galinha furada
Galinha pequena
Porquinho
tartaruga

Ferros montados com cerâmica:
• Suportes
suporte com 4 pássaros
Suporte decorado para 2 vasos
Suporte de parede para 2 vasos
Suporte de parede para 3 vasos

• tutores
Tutor grande
Tutor pequeno

 

 
 
Informações sobre aulas no atelier e cursos,
brindes e encomendas/commands entre em contato com a gente
 
 


Av. Cotovia, 308 - Moema, CEP 04517-001
São Paulo- SP, Brasil
tel.: 011- 5561 4265 / 5531 0428 e fax.: 5543 4051

 
   
 

 


por Cristiane Flaksbaum
Acquahost 2000
- Hospedagem de sites__
e__ H _criação de sites_ Ó 2007